Die Puppe ist ein Geschöpf des Geistes
Der Gott Shiva und seine Gemahlin Parvati gingen eines Tage an der Werkstätte eines Schreiners vorbei.
Ihre Augen fielen dabei auf einige kleine gegliederte Figuren, die wie Puppen aussahen.
Die beiden fanden die kleinen Geschöpfe so reizend dass sie zum Erstaunen des Schreiners ihren Geist in sie bliesen und sie zum Leben erweckten,
so dass die Puppen zu tanzen anfingen.
Aber nach einer Weile fand Parvati das Spiel reizlos; die Götter wandten sich ab und setzten ihren Weg fort.
Die Puppen erstarrten sogleich in Ihren Bewegungen und waren reglos wie zuvor.
Der Schreiner eilte hinter den Göttern her und bat:
„Wendet euch nicht ab von meinen Puppen! Belebt sie wieder!“
Aber Parvati antwortete: „Du bist es, der sie geschaffen hat und nicht ich, also musst du ihnen auch Leben schenken!“
Darauf ging der Schreiber zurück in seine Werkstatt und dachte lange darüber nach, wie er das bewerkstelligen sollte.
Schließlich fiel ihm ein, dass er sie an Fäden tanzen lassen könne.